Переустановить КС ГО, и опять поставить нужные шрифты.
Сразу ставишь кс на англ, а потом инжектишь сам софт и смотришь какие то ГХ.
Есть вариант что ты как то не правильно ставишь ГХ, или если там есть привязка, то не правильные данные.
Ещё возможно у тебя что то с компом, и просто не хочет прорисовывать текст.