!gban это команда чата, я не думаю что разумно на сервере вызывать RunConsoleCommand("say", "!gban" и тд), лучше просто вызови главную команду как у тебя написал sam.
RunConsoleCommand("sam", "banid", "steamid", время, "причина")
(А вообще если есть возможность то просто вызвать function)