Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я может не понимаю чего то, но причём тут монолит? Ток вотерка с надписью монолит?
У монолита другие шрифты, другое есп и логи вообще другие. Посмотреть вложение 33501