Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Если ты хочешь поставить моды на сам сервер, тебе нужно поставить специальное ядро (чаще это ведро + бумага)
На рынке множество есть решений, но чаще всего ставят ядро Magma